خطاب رئيس الجمهورية ماكي صال عشية عيد الإستقلال الوطني.

“أبناء وطني الأعزاء ،

نحتفل غدًا ، 4 أبريل 2022 ، بالذكرى السنوية الثانية والستين لاستقلال بلادنا.

إليكم جميعًا ، أيها المواطنون الأعزاء هنا وفي الشتات ، أتقدم بأحر التهاني.

أشيد بالأسود الباسلة ، الذين أعطونا أول بطولة كأس الأمم الأفريقية في تاريخنا ، وتأهل بلادنا للمرة الثانية على التوالي لكأس العالم لكرة القدم.

شكراً لكم ياأسود ترنغا ، من لاعبين والمدير الفني والفريق الطبي على حمل الألوان الوطنية عالياً.

صلاتنا وأمنياتنا الحارة بالنجاح ترافقكم على طريق مونديال 2022. وكما هو الحال دائمًا ، ستكون الدولة بجانبكم ولتزويدكم بكل الدعم اللازم.

باسم الاتحاد الأفريقي ، الذي تتشرف بلادنا برئاسته هذا العام ، أحيي إخواننا وأخواتنا في إفريقيا ، وأعبر لهم عن التزامي الراسخ بخدمة مصالح قارتنا.

بحمد الله ، يقام عيدنا الوطني في فترة من الحماسة الروحية الشديدة ، مع شهر رمضان المبارك للمسلمين والصوم الكبير للمسيحيين.

عسى روح الإيمان والوئام التي أحدثها هذا الزمان المبارك أن تعزز حياتنا معا في سلام واستقرار وانسجام وطني.

بسبب الأعمال الجارية على موقع حافلات النقل السريع “BRT” ، سيقام حفل العروض والمسيرات الملونة بمناسبة هذا العيد في ساحة الاستقلال ، بشكل صغير ؛ ولكن بكل الجدية التي تمجد رغبتنا المشتركة في حياة مشتركة وتكافل بين الجيش والأمة.

نيابة عنكم وبالأصالة عن نفسي ، أكرر لقدامى المحاربين الأعزاء مشاعر الاحترام والمودة والامتنان.

ستبقى الذكرى الدائمة لتضحياتهم في الدفاع عن الحرية محفورة في قلوبنا وعقولنا دائمًا.

إليكم أيها الضباط وضباط الصف والجنود أكرر ثقتي واعتزاز الوطن بكم.

أحيي روح جنودنا الذين سقطوا في ميدان المعركة، وللمصابين ، أبعث إليهم بأطيب تمنياتي بالشفاء العاجل.

أجدد دعمي لجميع الجنود المبعوثين في خدمة السلام في العالم ، وفي عمليات الدفاع عن وحدة الأراضي ، ومكافحة الجريمة العابرة للحدود ونهب مواردنا الطبيعية.

لقد أمرت قوات الدفاع والأمن لدينا بمواصلة هذه العمليات دون توقف حتى يتم تحقيق جميع الأهداف المحددة.

إن الرجال والنساء الذين اختاروا مهنة السلاح للدفاع عن المصالح الحيوية للأمة ، معرضين حياتهم للخطر ، يستحقون دعمنا وامتناننا.

هذا هو السبب في أنني أرغب في تحسين الظروف المعيشية لجنودنا باستمرار ، والكفاءة التشغيلية لمهامهم وراحة البال لعائلاتهم.

موضوع عيد الاستقلال هذا العام هو قوات الدفاع والأمن والصمود الوطني.

في سياق عالمي مضطرب وغير مؤكد ، مما يضيف إلى الأزمة الصحية والاقتصادية العميقة التي تولدت من جائحة كوفيد-19 ، يدعونا هذا الموضوع إلى المثابرة في جهودنا الفردية والجماعية في مواجهة تجارب عصرنا.

لقد ساهمت قواتنا الدفاعية والأمنية ، جسداً وروحاً مع الوطن ، مساهمة ملحوظة في تنفيذ إستراتيجيتنا للاستجابة الصحية والاجتماعية والاقتصادية ، بالإضافة إلى تنفيذ الإجراءات السيادية.

وبنفس الروح ، في مواجهة المخاطر المتزايدة وتعقيد التهديدات ، يستمر برنامج بناء القدرات العملياتية لجيشنا ، حتى تكون قوات الدفاع والأمن لدينا جاهزة ، في أي وقت وفي أي مكان ، لتنفيذ مهمتهم في الدفاع عن التراب الوطني.

بالإضافة إلى ذلك ، تم إنشاء 12 سربًا جديدًا من سرب الدرك ، و 11 مركزًا للأمن العام ، و 3 نقاط حدودية متقدمة ، بالإضافة إلى الحصول على موارد جديدة لمكافحة الجريمة الخطيرة والجريمة المنظمة.

سيتم الحفاظ على هذه الجهود وغيرها وتعزيزها.

أبناء وطني الأعزاء ،

في رسالتي إلى الأمة بمناسبة العام الجديد ، تحدثت إليكم عن سياسات التنمية الاقتصادية والاجتماعية ، بما في ذلك تنفيذ مشاريع البنية التحتية الأساسية لهدف التطور.

منذ ذلك الحين قمنا ب :

· افتتاح ملعب عبد الله واد في جامنياجو وجسر نيلسون مانديلا في فونجونج.
-افتتاح جسر كامبرين في “VDN”.
-اطلاق أعمال المرحلة الثانية من القطار السريع “TER” ؛ بينما يتقدم تنفيذ مشاريع الحافلة السريعة “BRT” والطرق السريعة الرابطة بين كولخ، وامبور، وفاتيك بوتيرة عاجلة.

في الوقت نفسه ، يظل التدريب المهني والتوظيف والاندماج الاجتماعي والاقتصادي للشباب في صميم أولوياتي.

يستمر تنفيذ برنامج الطوارئ Xëyu ndaw ñi ، الممول بقيمة 450 مليار فرنك سيفا على مدى ثلاث سنوات ، في البرامج التالية :
DER / FJ، ANPEJ، ADPME، FONGIP، FERA ، PROMOVILLES ، AGETIP ، 3FPT
والاتفاقية الوطنية لأصحاب العمل بين الدولة والقطاع الخاص.

في المجموع ، في مختلف القطاعات مثل البيئة المعيشية والصحة والسياحة والأمن والخدمة المدنية الوطنية والأنشطة الاجتماعية والتعليمية ، وفر برنامج الطوارئ 46334 وظيفة و 12200 قسيمة تدريب وموّل 86،023 مستفيدًا.

استقبلت مراكز التدريب في قطاعات البستنة وتربية الدواجن والفنادق والمطاعم في جاما، وتييب وجامنيجو، وغاندون وزيغينشور ؛ وافتتح 12 مركزًا محليًا في مناطق مختلفة في مناطق ساينلويس وماتام ولوغا وجوربيل وفاتيك.

هذا المساء ، أبناء وطني الأعزاء ، نظرًا لارتفاع مخاطر النقص وارتفاع الأسعار بسبب الأزمة العالمية ، أدعو إلى التعبئة العامة لزيادة وتحسين المنتجات الزراعية والحيوانية والصيدية.

من أجل إعانة الأسر ، قمت بتخفيض أسعار الضروريات الأساسية ، لا سيما الأرز والسكر والزيت ؛ وزيادة الدعم المحلي للأرز.

ولكن لكي نحمي من تقلبات الوضع الدولي ، يجب علينا ، من خلال جهد فردي وجماعي بمفردنا ، إظهار المرونة من خلال الفوز في معركة السيادة الغذائية في أسرع وقت ممكن.

لأنه ، ولقول الحقيقة ، الاستقلال ليس فعلًا منعزلًا في يوم واحد ، ولكنه معركة دائمة ، يتم كسبها أيضًا على جبهة الأمن الغذائي. وهذا ما يضيف إلى السيادة الوطنية زيادة في الحرية.

“يجب أن ننتج ما نستهلكه ونستهلك ما ننتجه “

وهذا هو معنى الاستثمارات الضخمة التي تواصل الدولة تكريسها لتحديث وتنويع قطاعات الثروة الحيوانية وصيد الأسماك والزراعة.

بالإضافة إلى ذلك ، وللمرة الثانية على التوالي ، تم تعديل ميزانية الحملة الزراعية بالزيادة ، وهذا العام يرتفع من 60 إلى 70 مليار فرنك سيفا.

في هذا المسعى لتحقيق الاكتفاء الذاتي من الغذاء ، أحث القوى الحيوية للأمة ، ولا سيما الشباب والنساء والقطاع الخاص ، على زيادة الاستثمار في سلاسل القيمة للماشية وصيد الأسماك والزراعة.

تُظهر تجربة المجالات الزراعية المجتمعية (DAC) أنه يمكننا مواجهة هذا التحدي ، مثل المحاصيل الجميلة في Keur Momar Sarr DAC ، بعد سبعة أشهر فقط من إطلاقها في يوليو الماضي.

وينطبق الشيء نفسه على مشروع Mboro Incubator التجريبي ، الذي أطلقه البرنامج السنغالي لريادة الأعمال الشبابية ، بالشراكة مع القطاع الخاص ، كجزء من مبادرة Xëyu ndaw ñi.

في أقل من عام ، حقق هذا المجمع الحديث متعدد الوظائف ، الذي تم تمويله بأكثر من 5 مليار فرنك سيفا ، أداءً ممتازًا من خلال تسويق منتجات عالية الجودة.

بالإضافة إلى ذلك ، قامت الحاضنة بتدريب 1053 شابًا ، وأكثر من 22000 عضو في GIE ، وساعدت 500 من رواد الأعمال الشباب على إكمال الإجراءات الإدارية اللازمة لأنشطتهم.

إن مواجهة التحدي المتمثل في الاكتفاء الذاتي الغذائي يعني أيضًا تسهيل التجارة بين مناطق الإنتاج والأسواق.

هذا هو الغرض من البرنامج الخاص للفتح ، والذي يغطي أكثر من 2500 كم من الطرق الجاري تنفيذها حاليًا.

يضاف إلى ذلك الإطلاق المرتقب لبرنامج تحسين ربط المناطق الزراعية في الشمال والوسط ، بتمويل من الدولة وبدعم من البنك الدولي.

بتكلفة إجمالية تبلغ 130 مليار فرنك سيفا، سيضع هذا البرنامج الجديد البنية التحتية للطرق وبناء القدرات في مجال التدريب والإنتاج.

وستسهل ، من بين أمور أخرى ، الوصول إلى مناطق الإنتاج الزراعي وصيد الأسماك والثروة الحيوانية ، من أجل تحسين ظروف النقل وتعزيز التجارة الداخلية مع البلدان المجاورة.

بالإضافة إلى ذلك ، سيبدأ هذا العام المكون الريفي لبرنامج دعم الكوميونات والتجمعات السكانية في السنغال ، (PACASEN – الريفية) بتمويل قدره 352 مليار فرنك سيفا ، لتحسين الوصول إلى الخدمات الاجتماعية الأساسية في 435 بلدية.

أذكركم أن المكون الحضري لـ PACASEN قيد التشغيل بالفعل.

ستظل سياسات العدالة الإقليمية والعدالة الاجتماعية دائمًا في صميم اهتماماتي ؛ لأنه من صميم قلبي ، أريد أن يحصل كل سنغالي وسنغالية على نصيبه من الرفاهية والكرامة واللياقة التي يمكن للأمة أن تكون موحدة وغير قابلة للتجزئة أن تقدمها لجميع مواطنيها.

هذه هي دعوة الأمة السنغالية. هذا هو الإرث الذي تركه القدماء لنا ، وهو الإرث الذي نحتفظ به للأجيال القادمة.

من ناحيتي ، سأبقى بلا كلل الحارس اليقظ لهذا التراث الوطني والمتطلبات المرتبطة بقيمنا الثقافية والحضارية.

معًا ، أبناء وطني الأعزاء ، على المسار الذي رسمه كبار السن ، دعونا نواصل بناء هذه الأمة الغنية بتنوعها ؛ هذه الأمة الدافئة والمضيافة ، التي تغذينا وتجعل قلوبنا تنبض في كل لحظة من حياتنا ، لتعطي الحياة والقوة لمصيرنا المشترك.

تحيا السنغال!

مساء الخير وعيد استقلال سعيد.